θυμόεις: Difference between revisions
σκηνὴ πᾶς ὁ βίος καὶ παίγνιον: ἢ μάθε παίζειν, τὴν σπουδὴν μεταθείς, ἢ φέρε τὰς ὀδύνας → all life is a stage and a play: either learn to play laying your gravity aside, or bear with life's pains | the world's a stage, and life's a toy: dress up and play your part; put every serious thought away—or risk a broken heart | Life's a performance. Either join in lightheartedly, or thole the pain. | this life a theatre we well may call, where every actor must perform with art, or laugh it through, and make a farce of all, or learn to bear with grace his tragic part
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[θυμόεις]], -εσσα, -εν (Α)<br />[[γεμάτος]] θύμο, [[γεμάτος]] [[θυμάρι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θύμον]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>όεις</i>, [[πρβλ]]. | |mltxt=[[θυμόεις]], -εσσα, -εν (Α)<br />[[γεμάτος]] θύμο, [[γεμάτος]] [[θυμάρι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θύμον]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>όεις</i>, [[πρβλ]]. [[αστερόεις]], [[κυματόεις]]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 17:55, 23 August 2021
English (LSJ)
εσσα, εν, A thymy, Choeril.8.
German (Pape)
[Seite 1223] εσσα, εν, voll Thymian, poet. bei Suid. v. μᾶσσον.
Greek (Liddell-Scott)
θῠμόεις: εσσα, εν, πλήρης θύμου, Χοιρίλ. ἐν Νäke Πονημ. 159, πρβλ. Σουΐδ. ἐν λ. μᾶσσον.
Greek Monolingual
θυμόεις, -εσσα, -εν (Α)
γεμάτος θύμο, γεμάτος θυμάρι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θύμον + κατάλ. -όεις, πρβλ. αστερόεις, κυματόεις].