academia
καὶ ἤδη γε ἄπειμι παρὰ τὸν ἑταῖρον Κλεινίαν, ὅτι πυνθάνομαι χρόνου ἤδη ἀκάθαρτον εἶναι αὐτῷ τὴν γυναῖκα καὶ ταύτην νοσεῖν, ὅτι μὴ ῥεῖ. ὥστε οὐκέτι οὐδ' ἀναβαίνει αὐτήν, ἀλλ' ἄβατος καὶ ἀνήροτός ἐστιν → and now I depart for my companion, Cleinias since I have learned that for some time now his wife is unclean and she is ill because she does not flow, therefore he no longer sleeps with her but she is unavailable and untilled
Latin > English (Lewis & Short)
ăcădēmī̆a: ae, f., = ἀκαδήμεια, and less correctly ἀκαδημία,
I the Academy, a gymnasium about six stadia from Athens, named after the hero Academos or Echedemos (cf. Plut. Thes. 31), celebrated as the place where Plato taught; whence his scholars were called Academici, and his doctrine Philosophia Academica, in distinction from Stoica, Cynica, etc., Cic. de Or. 1, 21, 98; id. Or. 3, 12; id. Fin. 5, 1, 1 al.—
II Meton.
A For The philosophy of the Academy: instaret academia, quae quidquid dixisses, id te ipsum scire negaret, Cic. de Or. 1, 10, 43; id. Off. 3, 4, 20 al.: Academia vetus, id. Ac. 1, 4, 18; id. Fin. 5, 8, 21: recens, id. Leg. 1, 13, 39; cf. recentior, id. de Or. 3, 18, 68; and adulescentior, id. Fam. 9, 8, 1: nova, id. Ac. 1, 12, 46 al.—
B Cicero, as a partisan of the Academic philosophy, named his estate, on the way from Lake Avernus to Puteoli, Academia; there also he wrote the Academica. He had another Academia at his Tusculan Villa, Cic. Tusc. 2, 3; 3, 3; id. Att. 1, 4, 3 al. (The i long, Cic. Div. 1, 13, 22; Tull. Laurea ap. Plin. 31, 2, 3, § 8; short, Claud. de Cons. Mall. Theod. 94; Sid. 15, 120.)>
