μαυλιστήριον: Difference between revisions

From LSJ

Τί ὕπνος; Καμάτων ἀνάπαυσις, ἰατρῶν κατόρθωμα, δεδεμένων λύσις, ἀγρυπνούντων σοφία, νοσούντων εὐχή, θανάτου εἰκών, ταλαιπωρούντων ἐπιθυμία, πάσης πνοῆς ἡσυχία, πλουσίων ἐπιτήδευμα, πενήτων ἀδολεσχία, καθημερινὴ μελέτη. → What is sleep? Rest from toil, the success of physicians, the release of those who are bound, the wisdom of the wakeful, what sick men pray for, an image of death, the desire of those who toil in hardship, the rest of all the spirit, a principal occupation of the rich, the idle chatter of poor men, a daily object of concern.

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+'s [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=mavlistirion
|Transliteration C=mavlistirion
|Beta Code=maulisth/pion
|Beta Code=maulisth/pion
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[bawd's hire]], <span class="bibl">Hippon.126</span>; but also, [[brothel]], PLond.5.1877.7 (vi A.D.).</span>
|Definition=τό, [[bawd's hire]], Hippon.126; but also, [[brothel]], PLond.5.1877.7 (vi A.D.).
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μαυλιστήριον]], τὸ (Α)<br /><b>1.</b> ο [[μισθός]], η [[αμοιβή]] την οποία παίρνει ο [[προαγωγός]]<br /><b>2.</b> [[οίκος]] ανοχής, [[πορνείο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μαυλίζω]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τήριον</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>γυμνασ</i>-<i>τήριο</i>)].
|mltxt=[[μαυλιστήριον]], τὸ (Α)<br /><b>1.</b> ο [[μισθός]], η [[αμοιβή]] την οποία παίρνει ο [[προαγωγός]]<br /><b>2.</b> [[οίκος]] ανοχής, [[πορνείο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μαυλίζω]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τήριον</i> ([[πρβλ]]. [[γυμναστήριο]])].
}}
{{pape
|ptext=τό, = [[ματρυλλεῖον]], Hesych.
}}
}}

Latest revision as of 11:38, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μαυλιστήριον Medium diacritics: μαυλιστήριον Low diacritics: μαυλιστήριον Capitals: ΜΑΥΛΙΣΤΗΡΙΟΝ
Transliteration A: maulistḗrion Transliteration B: maulistērion Transliteration C: mavlistirion Beta Code: maulisth/pion

English (LSJ)

τό, bawd's hire, Hippon.126; but also, brothel, PLond.5.1877.7 (vi A.D.).

Greek Monolingual

μαυλιστήριον, τὸ (Α)
1. ο μισθός, η αμοιβή την οποία παίρνει ο προαγωγός
2. οίκος ανοχής, πορνείο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μαυλίζω + επίθημα -τήριον (πρβλ. γυμναστήριο)].

German (Pape)

τό, = ματρυλλεῖον, Hesych.