χῖ: Difference between revisions

From LSJ

οὕτως καὶ ἡ πίστις, ἐὰν μὴ ἔχῃ ἔργα, νεκρά ἐστιν καθ' ἑαυτήν → so even the Faith, if it does not have deeds, and is on its own, is dead | the Faith without works is dead

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chi
|Transliteration C=chi
|Beta Code=xi=
|Beta Code=xi=
|Definition=[[varia lectio|v.l.]] for [[χεῖ]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">VC</span>1</span>.
|Definition=[[varia lectio|v.l.]] for [[χεῖ]], Hp.''VC''1.
}}
{{bailly
|btext=(τό) :<br /><i>indécl.</i><br />la lettre Χ.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''χῖ''': τό, τὸ [[γράμμα]] χ, Ἱππ. Κεφ. Τρωμ. 895· ἴδε Χ χ.
|lstext='''χῖ''': τό, τὸ [[γράμμα]] χ, Ἱππ. Κεφ. Τρωμ. 895· ἴδε Χ χ.
}}
{{bailly
|btext=(τό) :<br /><i>indécl.</i><br />la lettre Χ.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">1.</b> Χ, χ, χῖ, τό, indecl., [[twenty]]-[[second]] [[letter]] of Gr. [[alphabet]]: as [[numeral]], χ41 = 600, 'χ = 600, 000: but inInscrr., Χ, is the [[first]] [[letter]] of [[χίλιοι]], αι, α, = 1000.—Changes of χ, in the dialects:<br /><b class="num">1.</b> doric for θ, as ὄρνιχος for ὄρνιθος.<br /><b class="num">2.</b> ionic represented by κ, as [[δέκομαι]] [[κιθών]] for [[δέχομαι]] [[χιτών]].<br /><b class="num">3.</b> put [[before]] λ to [[strengthen]] the [[sound]], as [[χλαῖνα]] for [[λαῖνα]], [[χλιαρός]] for [[λιαρός]]. The Poets in [[some]] words treated χ as a [[double]] consonant, so that a [[short]] vowel [[before]] it becomes [[long]], as in [[βρόχος]], ἰᾱχή, ἰᾱχέω ([[quod vide|qq.v.]]), φαιο¯χίτων.
|mdlsjtxt=<b class="num">1.</b> Χ, χ, χῖ, τό, indecl., [[twenty]]-[[second]] [[letter]] of Gr. [[alphabet]]: as [[numeral]], χ41 = 600, 'χ = 600, 000: but inInscrr., Χ, is the [[first]] [[letter]] of [[χίλιοι]], αι, α, = 1000.—Changes of χ, in the dialects:<br /><b class="num">1.</b> doric for θ, as ὄρνιχος for ὄρνιθος.<br /><b class="num">2.</b> ionic represented by κ, as [[δέκομαι]] [[κιθών]] for [[δέχομαι]] [[χιτών]].<br /><b class="num">3.</b> put [[before]] λ to [[strengthen]] the [[sound]], as [[χλαῖνα]] for [[λαῖνα]], [[χλιαρός]] for [[λιαρός]]. The Poets in [[some]] words treated χ as a [[double]] consonant, so that a [[short]] vowel [[before]] it becomes [[long]], as in [[βρόχος]], ἰᾱχή, ἰᾱχέω ([[quod vide|qq.v.]]), φαιο¯χίτων.
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''χῖ''': [[χίασμα]]<br />{khĩ}<br />'''See also''': s. [[χεῖ]].<br />'''Page''' 2,1099
|ftr='''χῖ''': [[χίασμα]]<br />{khĩ}<br />'''See also''': s. [[χεῖ]].<br />'''Page''' 2,1099
}}
}}

Latest revision as of 11:25, 3 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χῖ Medium diacritics: χῖ Low diacritics: χι Capitals: ΧΙ
Transliteration A: chî Transliteration B: chi Transliteration C: chi Beta Code: xi=

English (LSJ)

v.l. for χεῖ, Hp.VC1.

French (Bailly abrégé)

(τό) :
indécl.
la lettre Χ.

Greek (Liddell-Scott)

χῖ: τό, τὸ γράμμα χ, Ἱππ. Κεφ. Τρωμ. 895· ἴδε Χ χ.

Russian (Dvoretsky)

χῖ: τό indecl. хи (название буквы χ).

Middle Liddell

1. Χ, χ, χῖ, τό, indecl., twenty-second letter of Gr. alphabet: as numeral, χ41 = 600, 'χ = 600, 000: but inInscrr., Χ, is the first letter of χίλιοι, αι, α, = 1000.—Changes of χ, in the dialects:
1. doric for θ, as ὄρνιχος for ὄρνιθος.
2. ionic represented by κ, as δέκομαι κιθών for δέχομαι χιτών.
3. put before λ to strengthen the sound, as χλαῖνα for λαῖνα, χλιαρός for λιαρός. The Poets in some words treated χ as a double consonant, so that a short vowel before it becomes long, as in βρόχος, ἰᾱχή, ἰᾱχέω (qq.v.), φαιο¯χίτων.

Frisk Etymology German

χῖ: χίασμα
{khĩ}
See also: s. χεῖ.
Page 2,1099