λογογράφος: Difference between revisions

From LSJ

καὶ οὐκ ἔστιν πᾶν πρόσφατον ὑπὸ τὸν ἥλιον → and there's nothing new under the sun (Eccl. 1:9 LXX)

Source
m (pape replacement)
(CSV import)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
{{LSJ2
|Full diacritics=λογογράφος
|Full diacritics=λογογρᾰ́φος
|Medium diacritics=λογογράφος
|Medium diacritics=λογογράφος
|Low diacritics=λογογράφος
|Low diacritics=λογογράφος
Line 11: Line 11:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>I.</b> qui écrit en prose :<br /><b>1</b> prosateur <i>en gén.</i><br /><b>2</b> logographe, historien en prose ; historien <i>en gén.</i><br /><b>II.</b> auteur de discours écrits pour d'autres.<br />'''Étymologie:''' [[λόγος]], [[γράφω]].
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>I.</b> [[qui écrit en prose]] :<br /><b>1</b> [[prosateur]] <i>en gén.</i><br /><b>2</b> [[logographe]], [[historien en prose]] ; historien <i>en gén.</i><br /><b>II.</b> [[auteur de discours écrits pour d'autres]].<br />'''Étymologie:''' [[λόγος]], [[γράφω]].
}}
{{pape
|ptext=<i>in [[Prosa]] [[schreibend]]</i>, im <span class="ggns">Gegensatz</span> des Dichters, Arist. <i>rhet</i>. 2.11 und Rhett., vgl. [[Schäfer]] zu Dion.Hal. p. 191; bes.<br><b class="num">a</b> <i>der [[Reden]] für [[Andere]], für [[Geld]] [[schreibt]], die sie vor [[Gericht]] [[halten]]</i>, Plat. <i>Phaedr</i>. 258c, Din. 1.111; ὁ αὐτοῖς ἀπολογίαν μηχανώμενος, Aesch. 1.94; gew. mit einem verächtlichen Nebenbegriff, vgl. Dem. 19.246, λογογράφους [[τοίνυν]] καὶ σοφιστὰς ἀποκαλῶν τοὺς ἄλλους καὶ ὑβρίζειν πειρώμενος, αὐτὸς τούτοις [[ἔνοχος]].<br><b class="num">b</b> <i>die ältesten griechischen [[Geschichtschreiber]]</i> von Kadmus aus [[Milet]] an bis [[Herodot]], weil sie [[Geschichte]] in [[Prosa]], λόγοι, im <span class="ggns">Gegensatz</span> der μῦθοι, der epischen [[Dichter]], [[zuerst]] darstellten, Thuc. 1.21; Pol. 7.7.1; vgl. [[Kreuzer]]s <i>histor. [[Kunst]] der [[Griechen]]</i> p. 63 ff. 107.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''λογογράφος:''' (ᾰ) ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[прозаик]], [[историк]], [[логограф]] (так назывались древние летописцы до Геродота, излагавшие в прозе то, о чем эпические поэты повествовали в своих поэмах) Thuc., Arst.;<br /><b class="num">2)</b> [[составитель речей для других]] (по заказу) Plat., Dem.
|elrutext='''λογογράφος:''' (ᾰ) ὁ<br /><b class="num">1</b> [[прозаик]], [[историк]], [[логограф]] (так назывались древние летописцы до Геродота, излагавшие в прозе то, о чем эпические поэты повествовали в своих поэмах) Thuc., Arst.;<br /><b class="num">2</b> [[составитель речей для других]] (по заказу) Plat., Dem.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 31: Line 34:
|woodrun=[[chronicler]], [[writer]], [[composer of speeches]]
|woodrun=[[chronicler]], [[writer]], [[composer of speeches]]
}}
}}
{{pape
{{lxth
|ptext=<i>in [[Prosa]] [[schreibend]]</i>, im <span class="ggns">Gegensatz</span> des Dichters, Arist. <i>rhet</i>. 2.11 und Rhett., vgl. [[Schäfer]] zu Dion.Hal. p. 191; bes.<br><b class="num">a</b> <i>der [[Reden]] für [[Andere]], für [[Geld]] [[schreibt]], die sie vor [[Gericht]] [[halten]]</i>, Plat. <i>Phaedr</i>. 258c, Din. 1.111; ὁ αὐτοῖς ἀπολογίαν μηχανώμενος, Aesch. 1.94; gew. mit einem verächtlichen Nebenbegriff, vgl. Dem. 19.246, λογογράφους [[τοίνυν]] καὶ σοφιστὰς ἀποκαλῶν τοὺς ἄλλους καὶ ὑβρίζειν πειρώμενος, αὐτὸς τούτοις [[ἔνοχος]].<br><b class="num">b</b> <i>die ältesten griechischen [[Geschichtschreiber]]</i> von Kadmus aus [[Milet]] an bis [[Herodot]], weil sie [[Geschichte]] in [[Prosa]], λόγοι, im <span class="ggns">Gegensatz</span> der μῦθοι, der epischen [[Dichter]], [[zuerst]] darstellten, Thuc. 1.21; Pol. 7.7.1; vgl. [[Kreuzer]]s <i>histor. [[Kunst]] der [[Griechen]]</i> p. 63 ff. 107.
|lthtxt=''[[rerum scriptor]]'', [[chronicler]], [[historian]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.21.1/ 1.21.1].
}}
}}

Latest revision as of 13:39, 16 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λογογρᾰ́φος Medium diacritics: λογογράφος Low diacritics: λογογράφος Capitals: ΛΟΓΟΓΡΑΦΟΣ
Transliteration A: logográphos Transliteration B: logographos Transliteration C: logografos Beta Code: logogra/fos

English (LSJ)

ὁ, prose-writer, opp. poet (v. λόγος V), Arist. Rh. 1388b22, DH. Comp. 16.1; applied to the early Greek historians from Cadmus of Miletus to Hdt. by Th. 1.21; cf. λογοποιός 1; generally, historian, Plb. 7.7.1; coupled with συγγραφεύς, DH. 1.73.
professional speech-writer, Alex. 124.19, Aeschin. 1.94; as a term of reproach, διὰ πάσης τῆς λοιδορίας ἐκάλει λογογράφον Pl. Phdr. 257c, cf. Din. 1.111, D. 19.246, Aeschin. 3.173, Hyp. Ath. 3; but without such implication, Χαιρήμων ἀκριβὴς ὥσπερ λ. Arist. Rh. 1413b13.
accountant, POxy. 2115 (iv AD), etc.
recorder in a court, PAmh. 2.82.3 (iii/iv AD).

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
I. qui écrit en prose :
1 prosateur en gén.
2 logographe, historien en prose ; historien en gén.
II. auteur de discours écrits pour d'autres.
Étymologie: λόγος, γράφω.

German (Pape)

in Prosa schreibend, im Gegensatz des Dichters, Arist. rhet. 2.11 und Rhett., vgl. Schäfer zu Dion.Hal. p. 191; bes.
a der Reden für Andere, für Geld schreibt, die sie vor Gericht halten, Plat. Phaedr. 258c, Din. 1.111; ὁ αὐτοῖς ἀπολογίαν μηχανώμενος, Aesch. 1.94; gew. mit einem verächtlichen Nebenbegriff, vgl. Dem. 19.246, λογογράφους τοίνυν καὶ σοφιστὰς ἀποκαλῶν τοὺς ἄλλους καὶ ὑβρίζειν πειρώμενος, αὐτὸς τούτοις ἔνοχος.
b die ältesten griechischen Geschichtschreiber von Kadmus aus Milet an bis Herodot, weil sie Geschichte in Prosa, λόγοι, im Gegensatz der μῦθοι, der epischen Dichter, zuerst darstellten, Thuc. 1.21; Pol. 7.7.1; vgl. Kreuzers histor. Kunst der Griechen p. 63 ff. 107.

Russian (Dvoretsky)

λογογράφος: (ᾰ) ὁ
1 прозаик, историк, логограф (так назывались древние летописцы до Геродота, излагавшие в прозе то, о чем эпические поэты повествовали в своих поэмах) Thuc., Arst.;
2 составитель речей для других (по заказу) Plat., Dem.

Greek (Liddell-Scott)

λογογράφος: ὁ, πεζογράφος, κατ’ ἀντίθεσιν πρὸς τὸν Ἐπικ. ποιητ. (ἴδε λόγος ν), Ἀριστ. Ρητ. 2. 11, 7, Διον. Ἁλ. π. Συνθ. 16. 1· - οἱ πρῶτοι Ἕλληνες ἱστορικοὶ ἀπὸ Κάδμου τοῦ Μιλησίου μέχρις Ἡροδότου οὕτω καλοῦνται ὑπὸ Θουκ. 1. 21, καὶ ἔκτοτε τὸ ὄνομα πρὸς δήλωσιν τῶν ἀρχαίων χρονογράφων τῶν πρὸ τοῦ Ἡροδότου· πρβλ. Müller Ἑλλ. Φιλολ. 1. 265, καὶ λογοποιός Ι. 1· - καθόλου, ἱστορικὸς συγγραφεύς, Πολύβ. 7. 7, 1· συναπτόμενον τῷ συγγραφεύς, Διον. Ἁλ. 1. 73. ΙΙ. ὡς τὸ λογοποιός ΙΙ, ὁ γράφων, συντάσσων λόγους, ἰδίως ὁ ἔχων τοῦτο ὡς ἐπάγγελμα καὶ γράφων ἐπὶ χρήμασι λόγους, οὓς ἕτεροι ἀπήγγελλον. Αὕτη ἡ συνήθεια λέγεται εἰσαχθεῖσα ὑπὸ τοῦ Ἀντιφῶντος καὶ συχνάκις ἐν χρήσει ὡς ὕβρις ἢ πρὸς ὀνειδισμόν, Φιλόστρ. 499, Πλούτ. 2. 822C· οὕτω πολιτικός τις ἀντίπαλος τοῦ Λυσίου διὰ πάσης τῆς λοιδορίας ἐκάλει λογογράφον, Πλάτ. Φαῖδρ. 257C· οὕτως ὁ Δημοσθένης ὠνειδίζετο ὡς λ., Δείναρχ. 104. 20, πρβλ. Αἰσχίν. 78. 26· καὶ αὐτὸς δὲ ὁ Δημ. ὁμιλῶν περί τινος λέγει λογογράφους καὶ σοφιστὰς ἀποκαλῶν, 417, τέλ., ἔνθα ἴδε Shilleto· - ἀλλ’ ἡ σύνταξις λόγων δὲν ἐπέφερεν ἀναγκαίως ὄνειδος, ἴδε Πλάτ. Φαῖδρ. 258C κἑξ., Ἀριστ. Ρητ. 3. 12, 2.

Greek Monolingual

ο και η (Α λογογράφος)
ο λογοτέχνης που γράφει σε πεζό λόγο, πεζογράφος, σε αντιδιαστολή προς τον επικό ποιητή
αρχ.
1. ιστορικός συγγραφέας («ὅτι τινές τῶν λογογράφων τῶν ὑπέρ τῆς καταστροφής τοῦ Ἱερωνύμου γεγραφότων», Πολ.)
2. (μερικές φορές ως λοιδορία ή ψόγος) αυτός που έγραφε λόγους επ' αμοιβή και, συνήθως, δικανικούς για λογαριασμό τών διαδίκων
3. αυτός που τηρούσε λογαριασμούς, λογιστής
4. πρακτικογράφος σε δικαστήριο
5. (κατά τον Θουκ. στον πληθ.) οἱ λογογράφοι
οι πρώτοι Έλληνες ιστοριογράφοι, από τον Κάδμο τον Μιλήσιο μέχρι τον Ηρόδοτο, αλλ. λογοποιοί.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λογο- + -γραφος (< γράφω)].

Greek Monotonic

λογογράφος: [ᾰ], ὁ (γράφω
I. πεζογράφος· έτσι αποκαλούνταν οι πρώτοι Έλληνες ιστορικοί, από τον Θουκ.
II. όπως ο λογοποιός II, αυτός που γράφει, συντάσσει λόγους, κυρίως αυτός που έχει ως επάγγελμά του τη συγγραφή λόγων επί πληρωμή, λόγους προορισμένους να τους απαγγείλουν άλλοι, σε Πλάτ., κ.λπ.

Middle Liddell

λογο-γρᾰ́φος, ὁ, γράφω
I. a prose-writer:—the early Greek chroniclers are so called by Thuc.
II. like λογοποιός II, a speech-writer, one who lived by writing speeches for others to deliver, Plat., etc.

English (Woodhouse)

chronicler, writer, composer of speeches

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)

Lexicon Thucydideum

rerum scriptor, chronicler, historian, 1.21.1.