πινακίσκος: Difference between revisions
From LSJ
Λύπην γὰρ εὔνους οἶδε θεραπεύειν λόγος → Sanare luctum scit benevola oratio → Betrübnis weiß zu heilen ein geneigtes Wort
(6_14) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pinakiskos | |Transliteration C=pinakiskos | ||
|Beta Code=pinaki/skos | |Beta Code=pinaki/skos | ||
|Definition=ὁ, Dim. of | |Definition=ὁ, ''Dim. of'' [[πίναξ]] 2, Ar.''Pl.'' 813,''Fr.''532, Pherecr.108.14, Pl.Com.119, Lync.1.6. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0616.png Seite 616]] ὁ, = [[πινακίδιον]], Ar. Plut. 813. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0616.png Seite 616]] ὁ, = [[πινακίδιον]], Ar. Plut. 813. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br /><i>dim. de</i> [[πίναξ]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πινακίσκος -ου, ὁ, demin. van πίναξ, schoteltje. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πινακίσκος:''' ὁ Arph. = [[πινακίδιον]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πῐνᾰκίσκος''': ὁ, = [[πινακίδιον]], Ἀριστοφ. Πλ. 813, Ἀποσπ. 449, Φερεκράτ. ἐν «Μεταλλεῦσι» 4. 14, Πλάτ. Κωμ. ἐν «Πρέσβεσι» 1· ἴδε [[πίναξ]] 2. | |lstext='''πῐνᾰκίσκος''': ὁ, = [[πινακίδιον]], Ἀριστοφ. Πλ. 813, Ἀποσπ. 449, Φερεκράτ. ἐν «Μεταλλεῦσι» 4. 14, Πλάτ. Κωμ. ἐν «Πρέσβεσι» 1· ἴδε [[πίναξ]] 2. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ὁ, Α [[πίναξ]], -<i>ακος</i>]<br /><b>1.</b> μικρό [[πιάτο]], πιατάκι<br /><b>2.</b> [[πινακίδα]] ζωγραφισμένη. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''πῐνᾰκίσκος:''' ὁ, = [[πινάκιον]], σε Αριστοφ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=πῐνᾰκίσκος, ὁ, = [[πινάκιον]], Ar.] | |||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[for writing on]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:31, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, Dim. of πίναξ 2, Ar.Pl. 813,Fr.532, Pherecr.108.14, Pl.Com.119, Lync.1.6.
German (Pape)
[Seite 616] ὁ, = πινακίδιον, Ar. Plut. 813.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
dim. de πίναξ.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πινακίσκος -ου, ὁ, demin. van πίναξ, schoteltje.
Russian (Dvoretsky)
πινακίσκος: ὁ Arph. = πινακίδιον.
Greek (Liddell-Scott)
πῐνᾰκίσκος: ὁ, = πινακίδιον, Ἀριστοφ. Πλ. 813, Ἀποσπ. 449, Φερεκράτ. ἐν «Μεταλλεῦσι» 4. 14, Πλάτ. Κωμ. ἐν «Πρέσβεσι» 1· ἴδε πίναξ 2.
Greek Monolingual
ὁ, Α πίναξ, -ακος]
1. μικρό πιάτο, πιατάκι
2. πινακίδα ζωγραφισμένη.
Greek Monotonic
πῐνᾰκίσκος: ὁ, = πινάκιον, σε Αριστοφ.
Middle Liddell
πῐνᾰκίσκος, ὁ, = πινάκιον, Ar.]
