ὑπόθηλυς Search Google

From LSJ

ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvi­ous one, invisible connection is stronger than visi­ble, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπόθηλυς Medium diacritics: ὑπόθηλυς Low diacritics: υπόθηλυς Capitals: ΥΠΟΘΗΛΥΣ
Transliteration A: hypóthēlys Transliteration B: hypothēlys Transliteration C: ypothilys Beta Code: u(po/qhlus

English (LSJ)

εια, υ, effeminate, διάλεκτος ὑποθηλυτέρα Ar.Fr.685 (anap.).

German (Pape)

[Seite 1218] etwas weiblich; ὑποθηλυτέρα διάλεκτος, im Gegensatz von ὑπαγροικοτέρα, Ar. bei Sext. Emp. adv. gramm. 228.

Russian (Dvoretsky)

ὑπόθηλυς: немного женственный, т. е. изнеженный, утонченный (διάλεκτος ὑποθηλυτέρα Arph. ap. Sext.).

Greek (Liddell-Scott)

ὑπόθηλυς: εια, υ, ἐκτεθηλυμμένος, διάλεκτος ὑποθηλυτέρα Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 552.

Greek Monolingual

-εια, -υ, Α
ο κάπως θηλυπρεπής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + θῆλυς.

Translations