3,244,152
edits
ἀλεγίζω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)legi/zw | |Beta Code=a)legi/zw | ||
|Definition=Ep. Verb, used only in pres. and impf.: (ἀλέγω):— [[trouble oneself about]] a thing, [[care for]], [[mind]], [[heed]], in Hom. (only in Il.) always with neg., c. gen., τῶν οὔτι μετατρέπῃ οὐδ' ἀλεγίζεις <span class="bibl">Il.1.160</span>, al.; τῶν μὲν ἄρ' οὐκ ἀλέγιζε πατήρ <span class="bibl">11.80</span>, cf. <span class="bibl">Hes. <span class="title">Th.</span>171</span>: abs., ὁ δ' ἀφήμενος οὐκ ἀλεγίζει οὐδ' ὄθεται <span class="bibl">Il.15.106</span>; in late Ep. c. acc., ἐγὼ δέ μιν οὐκ ἀλεγίζω <span class="bibl">Q.S.2.428</span>; rare without neg., ὃς τρία μὲν τίκτει, δύο δ' ἐκλέπει, ἓν δ' ἀλεγίζει Musae.<span class="title">Fr.</span>3 D.; <b class="b3">ἡρώων ἀ</b>. <span class="title">IG</span>14.1389 i 42:—Pass., <b class="b3">οὐκ ἀλεγιζόμενος</b> [[falsa lectio|f.l.]] in <span class="title">AP</span>5.17 (Rufin.).—Poet. word, found in <span class="bibl">Aret. <span class="title">CA</span>1.4</span>. | |Definition=Ep. Verb, used only in pres. and impf.: (ἀλέγω):— [[trouble oneself about]] a thing, [[care for]], [[mind]], [[heed]], in Hom. (only in Il.) always with neg., c. gen., τῶν οὔτι μετατρέπῃ οὐδ' ἀλεγίζεις <span class="bibl">Il.1.160</span>, al.; τῶν μὲν ἄρ' οὐκ ἀλέγιζε πατήρ <span class="bibl">11.80</span>, cf. <span class="bibl">Hes. <span class="title">Th.</span>171</span>: abs., ὁ δ' ἀφήμενος οὐκ ἀλεγίζει οὐδ' ὄθεται <span class="bibl">Il.15.106</span>; in late Ep. c. acc., ἐγὼ δέ μιν οὐκ ἀλεγίζω <span class="bibl">Q.S.2.428</span>; rare without neg., ὃς τρία μὲν τίκτει, δύο δ' ἐκλέπει, ἓν δ' ἀλεγίζει Musae.<span class="title">Fr.</span>3 D.; <b class="b3">ἡρώων ἀ</b>. <span class="title">IG</span>14.1389 i 42:—Pass., <b class="b3">οὐκ ἀλεγιζόμενος</b> [[falsa lectio|f.l.]] in <span class="title">AP</span>5.17 (Rufin.).—Poet. word, found in <span class="bibl">Aret. <span class="title">CA</span>1.4</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[cuidarse]], [[preocuparse]] gener. en or. neg. y c. gen. τῶν οὔτι μετατρέπῃ οὐδ' ἀλεγίζεις <i>Il</i>.1.160, τῶν μὲν ἄρ' οὐκ ἀλέγιζε πατήρ <i>Il</i>.11.80, ἐπεὶ πατρός γε δυσωνύμου οὐκ [[ἀλεγίζω]] Hes.<i>Th</i>.171, σέθεν δ' ἐγὼ οὐκ [[ἀλεγίζω]] <i>Il</i>.1.180, οὐδὲ πατὴρ ὀλίγον περ ἑῆς ἀλέγιζε θυγατρός A.R.1.813, [[ἐλέφας]] μυὸς οὐκ ἀλεγίζει Greg.Cypr.1.2.48<br /><b class="num">•</b>sin neg. ἡρώων ἀλεγίζειν Marc.Sid. en <i>IUrb.Rom</i>.1155.42, σῆς σταφυλῆς ἀλέγιζε Nonn.<i>D</i>.44.219, συζυγίης Nonn.<i>D</i>.24.319, ῥοθίων Musae.248<br /><b class="num">•</b>c. ac. Ζηνὸς θέμιν A.R.3.193, ἐγὼ δέ μιν οὐκ [[ἀλεγίζω]] Q.S.2.428, sin neg., Musae.B 3<br /><b class="num">•</b>abs. ὁ δ' ἀφήμενος οὐκ ἀλεγίζει οὔδ' ὄθεται <i>Il</i>.15.106<br /><b class="num">•</b>med. c. dat. [[preocuparse de]] δώροις ἐκ σπατάλης οὐκ ἀλεγιζόμενον <i>AP</i> 5.18 (Rufin.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=([[ἀλέγω]]), only pr. and ipf. [[without]] [[augment]]: [[care]] [[for]], [[heed]], τινός. Always [[with]] neg.; abs. [[οὐκ]] ἀλεγίζει | οὐδ' ὄθεται, Il. 15.106. | |auten=([[ἀλέγω]]), only pr. and ipf. [[without]] [[augment]]: [[care]] [[for]], [[heed]], τινός. Always [[with]] neg.; abs. [[οὐκ]] ἀλεγίζει | οὐδ' ὄθεται, Il. 15.106. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||