μετρητής: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2, $3.<br"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+);" to "$1 , , $4;")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 , .<br")
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[μετρητής]], οῦ, ὁ, [[μετρέω]]<br /><b class="num">I.</b> a measurer, Plat.<br /><b class="num">II.</b> = [[ἀμφορεύς]], a [[liquid]] [[measure]], holding 12 [[χόες]] or 144 κοτύλαι, [[about]] 9 gallons Engl., Dem.
|mdlsjtxt=[[μετρητής]], οῦ, ὁ, [[μετρέω]]<br /><b class="num">I.</b> [[a measurer]], [[Plat]].<br /><b class="num">II.</b> = [[ἀμφορεύς]], a [[liquid]] [[measure]], holding 12 [[χόες]] or 144 κοτύλαι, [[about]] 9 gallons Engl., Dem.
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':metrht»j 姆特雷帖士<br />'''詞類次數''':名詞(1)<br />'''原文字根''':量(器) 相當於: ([[עֲטִין]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':量器,桶,量;源自([[μετρέω]])=量);而 ([[μετρέω]])出自([[μέτρον]])*=分量)。參讀 ([[μέτρον]])同源字<br />'''出現次數''':總共(1);約(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 桶(1) 約2:6
|sngr='''原文音譯''':metrht»j 姆特雷帖士<br />'''詞類次數''':名詞(1)<br />'''原文字根''':量(器) 相當於: ([[עֲטִין]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':量器,桶,量;源自([[μετρέω]])=量);而 ([[μετρέω]])出自([[μέτρον]])*=分量)。參讀 ([[μέτρον]])同源字<br />'''出現次數''':總共(1);約(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 桶(1) 約2:6
}}
}}