cruel
ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
English > Greek (Woodhouse)
and V. ὠμός, ἄγριος, ἀγνώμων, δεινός, πικρός, σκληρός, σχέτλιος, τραχύς, Ar. and P. χαλεπός, V. ὠμόφρων, δυσάλγητος.
merciless: P. ἀπαραίτητος, V. νηλής, δυσπαραίτητος, Ar. and V. ἄτεγκτος.
of things: P. and V. δεινός, ὠμός, πικρός, σκληρός, σχέτλιος, Ar. and P. χαλεπός.
Spanish > Greek
αἰνόφρων, αὐθάδης, βαρύς, βαρύφρων, διαβριθής, δριμύς, δυσάκεστος, δυσέκλυτος, δυσαλγής, δυσανάλγητος, δυσαχής, δυσδαίμων, δυσηλεγής, δυσηχής, δυσπενθής, δυσόργητος, δύσερις, ἀγνώμων, ἀζαλέος, ἀθηρής, ἀλίμενος, ἀλλόκοτος, ἀμαθής, ἀμείλιχος, ἀνάλγητος, ἀνελεεινός, ἀνηλεγής, ἀπέρωτος, ἀπηλεγής, ἀπηνής, ἀπρήϋντος, ἀσυμπάθητος, ἀσυμπαθής, ἀφιλοικτίρμων, ἄγριος, ἄσπλαγχνος, ἄστοργος, ἄτεγκτος, ἔξαλλος