λίγδα: Difference between revisions
From LSJ
Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ligda | |Transliteration C=ligda | ||
|Beta Code=li/gda | |Beta Code=li/gda | ||
|Definition= | |Definition=v. [[λίγδος]] ''III''. λιγδαρεοχύται· <b class="b3">οἱ ἐν ταῖς λίγδαις τὰς άρκας χέοντες, τουτέστι χοάναις</b>, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] λιγδεύει· [[ἀπηθεῖ]], Id. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0043.png Seite 43]] ἡ, = [[λίγδος]], vgl. [[ἴγδη]], VLL. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0043.png Seite 43]] ἡ, = [[λίγδος]], vgl. [[ἴγδη]], VLL. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''λίγδα''': «ἡ [[ἀκόνη]]. καὶ ἡ ἀκονία» Ἡσύχ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=<b>(I)</b><br />η (Μ λιγδα)<br />το [[λίπος]], [[ιδίως]] το [[χοιρινό]], η [[γλίνα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[λεκές]] από [[λίπος]] ή [[λάδι]]<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[άνθρωπος]] του οποίου η [[συναναστροφή]] ρυπαίνει ηθικά τους άλλους<br /><b>3.</b> [[κοινή]] [[ονομασία]] του ψαριού [[σαργός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λίγδα]] (II). Κατ' [[άλλη]] [[άποψη]], <span style="color: red;"><</span> [[γλίδα]], με [[αντιμετάθεση]] <span style="color: red;"><</span> [[γλίνη]] «[[πηλός]]»].<br /> <b>(II)</b><br />[[λίγδα]], ἡ (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «ἡ [[ἀκόνη]], καὶ ἡ [[κονία]]».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. [[λίγδην]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:15, 25 August 2023
English (LSJ)
v. λίγδος III. λιγδαρεοχύται· οἱ ἐν ταῖς λίγδαις τὰς άρκας χέοντες, τουτέστι χοάναις, Hsch. λιγδεύει· ἀπηθεῖ, Id.
German (Pape)
[Seite 43] ἡ, = λίγδος, vgl. ἴγδη, VLL.
Greek (Liddell-Scott)
λίγδα: «ἡ ἀκόνη. καὶ ἡ ἀκονία» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
(I)
η (Μ λιγδα)
το λίπος, ιδίως το χοιρινό, η γλίνα
νεοελλ.
1. λεκές από λίπος ή λάδι
2. μτφ. άνθρωπος του οποίου η συναναστροφή ρυπαίνει ηθικά τους άλλους
3. κοινή ονομασία του ψαριού σαργός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λίγδα (II). Κατ' άλλη άποψη, < γλίδα, με αντιμετάθεση < γλίνη «πηλός»].
(II)
λίγδα, ἡ (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «ἡ ἀκόνη, καὶ ἡ κονία».
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. λίγδην.
