άνθρακας
Οὐ λύσῃς, ὦ ξένε, τόν ἐν τῆ οἰκία φίλον; (Ου λύσης, ω ξένε, τον εν τη οικία φίλον) → Won't you release the friend?
Greek Monolingual
ο (AM ἄνθραξ)
1. ξυλάνθρακας, κάρβουνο
2. πράγμα ευτελές και ανάξιο λόγου
«άνθρακες ο θησαυρός» (παροιμία για διάψευση ελπίδων)
3. κακόηθες έλκος ή μελάνωμα, ανθράκωμα, ανθράκι
4. πολύτιμος λίθος με σκούρο χρώμα, κυρίως ρουμπίνι, αιματίτης, αμέθυστος
νεοελλ.
1. το χημικό στοιχείο που είναι θεμελιακό συστατικό της ζωικής ύλης
2. όνομα διαφόρων μολυσματικών ασθενειών ζώων ή φυτών (ελιάς, αμπελιού, σιτηρών κ.λπ.)
(αρχ. -μσν.) συνηθισμένη μεταφορά για τον Χριστό και τη Θεία Κοινωνία
«τοῦ θείου ἄνθρακος μεταλάβωμεν»
αρχ.
το γυναικείο αιδοίο.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ Αβέβ. ετυμολ. Η λ. συνδέεται πιθ. με το αρμεν. ant-'el «διάπυρο κάρβουνο» (< γεωργ. nt στο v-a-nt' -ab «ανάβω, αναφλέγω»), που φαίνεται ότι είναι και η αρχική σημασία του ελλην. τύπου].
Παράγωγα και σύνθετα της λέξης άνθρακας (άνθραξ)
ΠΑΡ. ανθρακεύς, ανθρακιά, ανθρακίας, ανθρακίζω, ανθράκιον, ανθρακίτης, ανθρακώ (-ούμαι), ανθρακώδης, ανθράκωμα
αρχ.
ανθράκινος, ανθρακίτης, ανθράκων
μσν.
ανθρακιώ
νεοελλ.
ανθρακένιο, ανθράκια, ανθρακίαση, ανθρακικός, ανθράκωση.
ΣΥΝΘ. Α΄ ΣΥΝΘ. ανθρακοειδής
μσν.
ανθρακοβότανον, ανθρακοκαύστης
μσν.- νεοελλ.
ανθρακογραφία, ανθρακουργία
νεοελλ.
ανθρακαγωγός, ανθρακαέριο, ανθρακαποθήκη, ανθρακαργίλιο, ανθρακάσφαλτος, ανθρακέμπορος, ανθρακεργάτης, ανθρακίδες, ανθρακοαιμοσφαιρίνη, ανθρακοδριθής, ανθρακογόνος, ανθρακογράφημα, ανθρακοδόχος, ανθρακοθεραπεία, ανθρακοθήριο, ανθρακοκαλύβη, ανθρακοκάμινος, ανθρακόκονις, ανθρακοκορούνδιο, ανθρακοκροκάλες, ανθρακολατύπες, ανθρακολιθικός, ανθρακόλιθος, ανθρακολόγος, ανθρακόμαρτος, ανθρακοξενίτης, ανθρακοξυαιμοσφαιρίνη, ανθρακοπληθής, ανθρακόπλινθος, ανθρακοποιώ, ανθρακοπώλης, ανθρακόσακος, ανθρακούχος, ανθρακωρυχείο, ανθρακωρύχος, ανθρακοπυριτίαση, ανθρακοπυρίτιο, ανθρακόσαυρος, ανθρακοσιδηρίτης, ανθρακοσίδηρος, ανθρακοφόρος, ανθρακοφορτίον, ανθρακοχοάνη, ανθρακόχρους, ανθραξόλιθος.
Β΄ΣΥΝΘ. αιματάνθρακας, γαιάνθρακας, γλωσσάνθρακας, λιθάνθρακας, ξυλάνθρακας, οπτάνθρακας, οστεάνθρακας, πισσάνθρακας, σποάνθρακας, σπληνάνθρακας, σπογγάνθρακας, τυρφάνθρακας, υδατάνθρακας, υδρογονάνθρακας, ψευδάνθρακας.